全新 Apple iLife, iWork

苹果今天发表iLife® ’09,包括iPhoto®、iMovie®及GarageBand®皆有重大升级,同时纳入iDVD®以及新版的iWeb™。在iPhoto ’09方面,除了原本可自动根据事件将照片分组的功能之外,现在又加入了能够根据面孔及位置来整理照片的Faces及Places划时代功能,让您整理及管理照片更加轻鬆。而iMovie ’09则将iMovie ’08超快的革命性电影製作流程进一步发扬光大,透过强大又容易使用的全新功能,让使用者的创作更有深度,例如:不可思议的全新Precision Editor精密剪辑工具、画面稳定功能、先进的拖放功能,以及动画效果旅行地图。至于GarageBand ’09,则是新增了一种钢琴和吉他的全新学习方式,除了内建的18项基本课程之外,还可另外选购音乐名人亲自示範的课程,让莎拉芭瑞黎丝(Sara Bareilles)、约翰佛格堤(John Fogerty)、诺拉琼丝(Norah Jones)、史汀(Sting)等等顶尖艺人教您如何弹奏。每一部新购买的Mac®电脑皆已内含iLife ’09,而现有的使用者也可以用NT$2,900的价格轻鬆升级。

全新 Apple  iLife, iWork

苹果执行长Steve Jobs表示:「iLife依旧是客户选择购买Mac的最大原因之一。iLife ’09让照片整理、电影製作、演奏学习变得非常有趣,尤其是iMovie的使用者,一定会特别喜爱我们先进又容易使用的全新功能。」

iPhoto ‘09让照片的浏览及搜寻更为容易,不仅可根据拍摄的时间、更能根据照片中所出现的面孔及拍摄位置做为条件。iPhoto会自动扫描相片并侦测人的面孔,而且,只要为某个面孔指定姓名,iPhoto就会自动搜寻更多这个人的照片。此外,图库也可依姓名搜寻,或使用新的Faces View(面孔检视)浏览。Places功能会自动从具备GPS功能的相机或任何iPhone™汇入照片拍摄地点的位置信息,或者,您也可以手动为个别照片、整组照片或整个活动加入位置。一旦iPhoto知道照片拍摄的位置,您就可以轻鬆透过位置来搜寻照片,或者以互动方式在地图上浏览。

iPhoto ’09让您轻鬆将照片发布到Facebook或Flickr。而发布到Facebook的相片也包含了姓名标籤,而在Facebook上加入的姓名标籤也会传回iPhoto。除此之外,还有其他分享方式,您可以製作一个能在Mac、iPhone或iPod®上播放的主题幻灯片秀,或者製作一本包含自订旅行地图的精美旅游札记。

全新 Apple  iLife, iWork

iMovie ’09加入了一些强大且容易使用的全新功能让您快速製作电影,当然,若您有更多的时间,您也可以编修影片或加上视觉特效。只要将某段影片拖放至另一段影片,就会出现新的进阶编辑选项,包括取代、插入、仅取其声音,甚至是子母画面或蓝幕去背等效果。利用革命性的Precision Editor精密剪辑工具,在放大的胶捲图形上快速浏览并点选片段加以微调,例如精确保留多少、剪掉多少,或者将某一段的声音移植到另一段影片上。iMovie ’09可以分析影片,并且在您加入片段时消除手震问题。全新的标题、过场变化、视觉特效、速度调整以及动画效果旅行地图等等,都让您的电影呈现更专业的面貌。
GarageBand ’09是苹果广受数百万使用者欢迎的最新版音乐播放及录製软体,现在,即使是新手也能找到一种有趣的方式来学习钢琴和吉他。其基本课程让您透过HD高画质教学影片以及同步显示的乐谱和乐器弹奏动画来学习基本演奏技巧。而Artist Lessons音乐名人亲授课程,则为您示範这些知名艺人如何弹奏自己的热门歌曲,从指法、技巧到歌曲背后的故事等等。目前提供亲授课程的音乐名人包括:莎拉芭瑞黎丝(Sara Bareilles)、蔻比凯蕾(Colbie Caillat)、约翰佛格堤(John Fogerty)、班弗兹(Ben Folds)、诺拉琼丝(Norah Jones)、莎拉克劳克兰 (Sarah McLachlan)、Fall Out Boy合唱团的派崔克史坦普(Patrick Stump)、OneRepublic合唱团的莱恩泰德(Ryan Tedder)以及史汀(Sting)。Artist Lessons音乐名人亲授课程需另外选购,您可透过GarageBand ’09应用程式连上全新的GarageBand Lesson Store商店购买。GarageBand ’09还内建全新的吉他扩大器与脚踏盒特效,还有Magic GarageBand Jam让您创造一个虚拟乐团和您一同演奏。

iLife ’09内含可自行设计网站的iWeb ’09以及製作DVD用的iDVD ’09。iWeb ’09增加了一些新的iWeb Widget,例如iSight®影片及照片、倒数时钟、YouTube影片以及RSS订阅。全新整合的FTP发布方式,让您可将网站发布至任何网页主机服务,并且可以在您更新网站时自动更新您的Facebook个人简介。

定价与供货

iLife ’09将于1月底开始供货,建议售价NT$2,900,请洽Apple线上商店或苹果授权经销商购买。凡是在2009年1月6日(含)以后向苹果或苹果授权经销商购买新的Mac系统且符合升级资格,仅需支付NT$350的运费及手续费就能拥有iLife Up-To-Date升级套件。Artist Lessons音乐名人亲授课程与GarageBand应用程式须另行选购,且仅在某些国家才提供。

iLife ’09系统需求:Mac OS® X 10.5.6或更新版本;採用Intel、PowerPC G5或PowerPC G4(867 MHz或更快)处理器的Macintosh®电脑;512MB的记忆体(建议安装1GB);QuickTime® 7.5.5或更新版本(已内含);一台DVD光碟机以安装软体;4GB可用硬碟空间。如需完整的系统需求以及有关iLife ’09的更多资讯,请上

苹果今天发表最新版的iWork® ’09,这是苹果广受欢迎的办公室生产力套装软体,新版本不仅保留了苹果传奇的易用性,更添增了许多强大的全新功能。其中,Keynote® ’09导入了先进的物件过场特效,能自动製造各种不同的物件过场动画效果,而创意十足的Magic Move瞬间移动,则只要套用一个简单的过场特效,就能创造出複杂的动画。Pages® ’09增加了一个让您专心写作的Full Screen全萤幕显示模式,以及一个让您整理思路的大纲模式。Numbers® ’09新增了一个将资料快速分类及计算资料小计的方法,并且大幅简化複杂公式的撰写方式。此外,苹果也推出iWork.com Public Beta,这是苹果所开发的一项全新服务,让使用者在线上分享iWork ’09文件。

全新 Apple  iLife, iWork

苹果执行长Steve Jobs表示:「iWork已受到数百万Mac使用者的喜爱。藉由iWork ’09的发表,苹果又再次证明,即使是办公室生产力软体也能不断创新,而且不必複杂的程序也能製作令人印象深刻的简报、文件和试算表。」

Keynote ’09所推出的Magic Move瞬间移动能让您只需套用简单的过场特效,就能自动让连续几张投影片中重複出现的任何影像、图形或文字变换位置、大小、旋转角度以及透明度。新的文字过场效果,可在进入下一张投影片时将投影片上的文字逐渐变成其他文字。新的进阶物件过场动画特效,能够一边让物件在投影片上消失,一边利用特效让物件进入下一张投影片。现在,3D图表也增加了圆柱型、斜边圆饼图、新的材质以及四种新的3D动画。您也可以于App Store另行选购Keynote Remote应用程式,利用iPhone™或iPod® touch来控制简报或检视投影片和注释。

全新 Apple  iLife, iWork

Pages ’09的Full Screen全萤幕显示可将所有令人分心的元素消除,让您只专注在目前的文件上,必要时才显示选单、格式列以及页面浏览功能。而大纲模式则包含了许多让您快速建立文件架构的版型,您可以轻鬆摺收、展开或重新安排项目,甚至插入图片。MathType 6支援让工程师、数学家和学生在文件内轻鬆加入複杂的公式,而EndNote X2整合则让使用者加入并编辑完整的参考书目。此外,Pages ’09还内建40种苹果全新设计的版型,包括期刊通讯、海报、证书、信籤等等。

Numbers ’09提供了一种利用资料栏将资料快速分类的方式,您可以摺收、展开或计算资料小计,让您从大量资料当中理出头绪。Numbers ’09提供了一个更好用的函数浏览器,内建250多种函数说明,大大简化公式的撰写方式,而且还有视觉化的置放区与辅助说明,为您解说公式中的每一个变数。使用新的Formula List公式列表来查看整个试算表用到的所有公式,只要点一下就能直接跳到任何公式储存格。新的图表选项包含混合类型图表、双轴图表,另外,也有加入趋势线和误差值的功能。而贴入Pages或Keynote当中的Numbers图表仍旧会维持连结,因此,只要点一下就会更新。
此次,苹果也推出一项称为iWork.com Public Beta的全新服务,让使用者在线上分享iWork ’09文件。若您有Apple ID,只要点一下Keynote、Pages或Numbers工具列上的iWork.com图示,您就能上传文件,并且邀请其他人在线上检阅文件。检阅者可提供意见或注释,也可将文件下载成iWork、Microsoft Office或PDF格式。您可以在一个线上列表中看到您所有分享的文件,并且看到是否有人提供任何意见。

定价与供货
iWork ’09即日起开始供货,建议售价NT$2,900,请洽Apple线上购买型录或苹果授权经销商购买。只要是透过Apple线上购买型录或苹果授权经销商购买任何一款Mac®电脑,就能以NT$2,000的价格加购iWork ’09。

iWork ’09系统需求:Mac OS® X 10.4.11或Mac OS X 10.5.6或更新版本;一部採用Intel、PowerPC G5或PowerPC G4(500 MHz或更快)处理器的Macintosh®电脑;512MB的记忆体(建议安装1GB);32MB的绘图记忆体;QuickTime® 7.5.5或更新版本;一台DVD光碟机以安装软体;1.2GB可用硬碟空间。购买iWork ’09时并未包括iWork.com Public Beta。使用时需要申请并启用帐号,可能会有一些费用,并且需要网际网路连线以及iWork ’09。此外,还需遵守相关服务条款,请参阅